европейские
Шведская сказка
Как-то раз у одного человека убежала лошадь, и он пошел ее искать. Бродил он, бродил по лесу, да вдруг на пути гора, а в горе расщелина. Стал он через расщелину перебираться, заглянул вниз и видит: лежит большой змей, сдвинуться с места не может, камнем ему хвост придавило.
Шотландская сказка
Пустельга грелась на солнышке, сидя на теплых камнях у реки, и не заметила, как к ней подкралась рыжая Лиса. Раз! – и одним прыжком Лиса очутилась возле задремавшей птички и схватила ее в свои когти.
Чувашская сказка
Один старик принес из леса живую лису и говорит старухе :
– Брось-ка в печь мою старую шапку, я тут кое-что на новую принес. Вот, посмотри, – и вытащил из мешка лисицу.
Латышская сказка
Услыхала лиса, ума палата, что жареное мясо вкуснее сырого, и решила это проверить.