«Лис по осени считают»

Хокку и Танка о Лисицах

20 марта 2013 г.morsomona 3
Книги о лисах » Поэзия и басни
Хокку и Танка о Лисицах

Японская поэзия

Басё 

Во тьме безлунной ночи

Лисица стелется по земле,

Крадётся к спелой дыне. 


Бусон 

Юным вельможей

Оборотилась лисица.

Весенний вечер.

 

Травы увяли.

Весть об осени в лес принесла

Рыжая лисица...


 ТэцуоМиура 

Лижет лисица

Кровью пропитанный снег.

След самурая. 


Chertovka J 

Ты для меня, как

Виноград для лисицы -

Хочу... Не достать... 


ae235

Милые гуси

Вовсе не время вам в путь

Собираться

Коварная эта зима

Лисица-обманщица

 

Рыжая дождем

Притаилась обложным

Лисица-осень

 

Сошел бесстыжий

Румянцем лисицы снег

Первый, лег в строфы 


Лисица 

Густой землистый

Июньской ночи запах

И терпкий как мох

Лисица притаившись

Вынюхивает след

 

Спряталась в тени

Оборотень-лисица

Переступает

С лапки на лапку, жмурясь

На яркое солнышко

 

У всех на виду

Рыжим оборотнем

Мне спокойней

Буду казаться сильной

Скрывая незащищённость 


Мицунари-но Ганзи Цу 

Огненно-рыжей

Лисицей обернулась

Сегодня осень... 


bob 

Зимние дожди.

По озимому полю

Трусит лисица. 


Сергей Николаевич 

Рыщет лисица -

Драна, как волк голодна,

Дождь настигает...

Дождь не упустит...

Рыжие галсы хвоста -

 

Помощь плохая

Полнит следы дождь водой

Ближе и ближе

Дождь, глупая, не простой -

Вешний и иже... 


Але-на 

Слышишь ли шепот

Листьев прощальный в лесу?

Прячутся птицы.

Рыжехвостой лисицы-

Осени время пришло 


Кокоро 

Тень идёт за мной

Лисицею крадётся

Боится света… 


Евгений М.Б. 

С тобою встретимся на самой грани ночи.

Да, я – журавль, а ты – лисица, между прочим.

Не верь, что мы – как жаворонок и сова!

Забудем всё! Ведь звёздами сияют очи.


Scady

Лисою осень

Крадется в листьях рыжих.

Первыми каштаны

Сдались средь зелени.

Сквозь счастье смотрится разлука.

 

Источник: http://japanpoetry.ru/

Понравилось? Поделись с друзьями!

twitter.com facebook.com vkontakte.ru odnoklassniki.ru mail.ru ya.ru livejournal.ru mister-wong.ru yandex.ru
Комментариев: 3
    
    • Комментариев: 3

    • Вконтакте

    • Facebook:

    Оставьте комментарий (поддерживаются bb-коды)

    Комментарий будет опубликован после проверки. Если хотите общаться часто и много, лучше сначала зарегистрируйтесь

    Вы можете войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте.

    (обязательно)