«Меняются миры, распадаются
галактики, но лисы -
всегда лисы»

Витязю в тигровой шкуре

22 марта 2013 г.ЛисО Обсудить
Книги о лисах » Поэзия и басни
Витязю в тигровой шкуре

Той, кого я раньше славил, продолжаю я гордиться
Я пою ее усердно, мне ли этого стыдиться!
Мне она дороже жизни, беспощадная тигрица.
Пусть, не названная мною, здесь она
отобразится!

Шота Руставели "Витязь в тигровой
шкуре"
____________________________________

Ивану Витязю посвящается

Милый витязь, я не тигрица,
моя шкура Вам не к лицу.
Я запуганной рыжей лисицей
по следам слабой жертвы иду....

Милый витязь, огненный лик
Не годится для Ваших доспехов,
Моя жизнь - меховой воротник
И еще горький повод для смеха.

Не боюсь обнимать Ваши плечи,
И, согрев их холодной тоской,
Вы уходите, завтрашний вечер
проживая с тигрицей, с другой...

Милый витязь, увы...неудача,
На мне нету полосок тигровых.
Я жила не в семействе кошачьих
и умру как положено псовым.



Просто Рыжая Лисица,2011

 

Понравилось? Поделись с друзьями!

twitter.com facebook.com vkontakte.ru odnoklassniki.ru mail.ru ya.ru livejournal.ru mister-wong.ru yandex.ru

  • Комментариев: 0

  • Вконтакте

  • Facebook:

    Оставьте комментарий (поддерживаются bb-коды)

    Комментарий будет опубликован после проверки. Если хотите общаться часто и много, лучше сначала зарегистрируйтесь

    Вы можете войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте.

    (обязательно)